Bande ka sirf Amal saath rahega.
*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Bande ka sirf Amal saath rahega.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (Roman Urdu):
❶ Hazrat Abu Hurairah (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Banda kehta hai: ‘mera maal, mera maal’, jab ki iska maal 3 cheezain hain; jo khaya aur fana kiya, jo pehna aur purana kiya aur jo Allah Subhanahu ki raah mein diya aur (aakhirat ke liye) jama kiya. Iskey siwa jo hai woh jaaney wala hai, aur chor jaaney wala hai logon ke liye”.* [Sahih Muslim, 7422]
❷ Hazrat Anas Bin Malik (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Murdey (dead body) ke saath teen (3) cheejein jaati hain; phir Do (2) unmein se laut aati hai aur ek reh jaati hai; iskey saath uskey ghar waley aur maal to laut aatey hain aur amal uskey saath reh jaata hai”.* [Sahih Muslim, 7424]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► अहादीस / हदीसें (हिंदी):
❶ हज़रत अबू हुरैराह (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“बंदा कहता है: ‘मेरा माल, मेरा माल’, जबकी इसका माल 3 चीज़ें हैं; जो खाया और फ़ना किया, जो पहना और पुराना किया और जो अल्लाह सुब्हानहु की राह में दिया और (आख़िरत के लिए) जमा किया। इसके सिवा जो है वह जाने वाला है, और छोड़ जाने वाला है लोगों के लिए।”* [सहीह मुस्लिम, 7422]
❷ हज़रत अनस बिन मालिक (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“मुर्दे के साथ तीन (3) चीजें जाती हैं; फिर दो (2) उनमें से लौट आती है और एक रह जाती है; इसके साथ उसके घरवाले और माल तो लौट आते हैं और अमल उसके साथ रह जाता है।”* [सहीह मुस्लिम, 7424]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Only good deeds remain with the servant.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (English):
❶ Narrated Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“A servant (of Allah) says: ‘my wealth, my wealth’, but out of his wealth three things are only his: whatever he eats and makes use of or by means of which he dresses himself and it wears out or he gives as charity, and this is what he stored for himself (as a reward for the Hereafter), and what is beyond this (it is of no use to you) because you are to depart and leave it for other people”.* [Sahih Muslim, Book 42, 7063]
❷ Narrated Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“Three things follow the bier of a dead man; two of them come back and one is left with him; the members of his family, wealth and his-good deeds. The members of his family and wealth come back and the deeds alone are left with him”.* [Sahih Muslim, Book 42, 7064]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *”ندہ کہتا ہے مال میرا، مال میرا، حالانکہ اس کا مال تین چیزیں ہیں: جو کھایا اور فنا کیا اور جو پہنا اور پرانا کیا اور جو الله کی راہ میں دیا اور جمع کیا۔ اس ک سوا تو وہ جانے والا ہے اور چھوڑ جانے والا ہے لوگوں کے لیے"۔* _صحیح مسلم، ٧٤٢٢_
حضرت انس بن مالک رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"مردے کے ساتھ تین چیزیں جاتی ہیں پھر دو لوٹ آتی ہیں اور ایک رہ جاتی ہے اس کے ساتھ، اس کے گھر والے اور مال اور عمل، تو گھر والے اور مال تو لوٹ جاتے ہیں اور عمل اس کے ساتھ رہ جاتا ہے"۔* _صحیح مسلم، ٧٤٢٤_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/DpeeMw8CPSY9nxIH9C6ZFk _*(ONLY FOR MALES)*_
https://chat.whatsapp.com/Jz8yourlsC18wSfsmY0hOE _*(ONLY FOR FEMALES)*_
*BlogSpot:*
DailyQuranHadiths.Blogspot.com/
*Telegram Channel:*
T.me/dailyquranandhadith1
► *LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:*
FB.com/DailyQVH/
Instagram.com/daily.quranic.verses.hadiths/
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe to our Youtube channels:*
Youtube.com/channel/UC3mVv0CSXFi7ypeOlq9XFQw
Youtube.com/channel/UCiUC0DoOnCn7vIMvqtONDNg
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
