Agar-magar karna shaitaan ke liye raah kholna hai
*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Hadith: *“Agar-magar karna shaitaan ke liye raah kholna hai."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (Roman Urdu): Hazrat Abu Hurairah (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Zabardast Musalman (jis ka Imaan qawi / taqatwar ho, Allah Ta’ala par bharosa rakhta ho, aakhirat ke kaamon mein himmatwala ho) Allah Ta’ala ke nazdeek behtar aur Allah Taala ko zyada pasand hai naatawa’n (kamzor) musalman se, aur har ek tarah ka musalman behtar hai, hirs (laalach) kar in kaamon ki jo tujh ko mufeed hain (yaani aakhirat mein kaam denge) aur madad maang Allah Ta’ala se aur himmat mat haar, aur jab tujh par koi museebat aaye to yun mat keh: ‘agar main aisa karta to yeh museebat kyun aati’ lekin yun keh: ‘Allah Taala ki (likhi huyi) taqdeer mein aisa hi tha, jo usney chaha kiya’, ‘agar-magar’ karna shaitan ke liye raah kholna hai”.* [Sahih Muslim, 6774]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► हदीस (हिंदी): हज़रत अबू हुरैराह (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“ज़बरदस्त मुसलमान (जिस का ईमान क़वी / ताक़तवर हो, अल्लाह तआला पर भरोसा रखता हो, आख़िरत के कामों में हिम्मतवाला हो) अल्लाह तआला के नज़दीक बेहतर और अल्लाह तआला को ज़्यादा पसंद है नातवां (कमज़ोर) मुसलमान से, और हर एक तरह का मुसलमान बेहतर है, हिर्स (लालच) कर इन कामों की जो तुझ को मुफीद हैं (यानी आख़िरत में काम देंगे) और मदद मांग अल्लाह तआला से और हिम्मत मत हार, और जब तुझ पर कोई मुसीबत आये तो यूँ मत कह: ‘अगर मैं ऐसा करता तो यह मुसीबत क्यों आती’ लेकिन यूँ कह: ‘अल्लाह तआला की (लिखी हुई) तक़दीर में ऐसा ही था, जो उसने चाहा किया’, ‘अगर-मगर’ करना शैतान के लिए राह खोलना है l”* [सहीह मुस्लिम, 6774]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“If I had not done that, it would not have happened so and so".*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (English): Narrated Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“A strong believer is better and is more lovable to Allah than a weak believer, and there is good in everyone, (but) cherish that which gives you benefit (in the Hereafter) and seek help from Allah and do not lose heart, and if anything (in the form of trouble) comes to you, don't say: ‘If I had not done that, it would not have happened so and so’, but say: ‘Allah did that what He had ordained to do’ and your ‘if’ opens the (gate) for the Satan”.* [Sahih Muslim, Book 33, 6441]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"زبردست مسلمان (جس کا ایمان قوی ہو، الله تعالیٰ پر بھروسا رکھتا ہو، آخرت کے کاموں میں ہمت والا ہو) الله کے نزدیک بہتر اور الله تعالیٰ کو زیادہ پسند ہے ناتواں مسلمان سے اور ہر ایک طرح کا مسلمان بہتر ہے، حرص کر ان کاموں کی جو تجھ کو مفید ہیں (یعنی آخرت میں کام دیں گے) اور مدد مانگ الله تعالیٰ سے اور ہمت مت ہار اور تجھ پر کوئی مصیبت آئے تو یوں مت کہہ اگر میں ایسا کرتا تو یہ مصیبت کیوں آتی لیکن یوں کہہ الله تعالیٰ کی (لکھی ہوئی) تقدیر میں ایسا ہی تھا جو اس نے چاہا کیا۔ اگر مگر کرنا شیطان کے لیے راہ کھولنا ہے"۔* _صحیح مسلم، ٦٧٧٤_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our NEW BlogSpot
https://www.facebook.com/OnlyQuranHadith/photos/a.276970355755989/311761838943507
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/DpeeMw8CPSY9nxIH9C6ZFk _*(ONLY FOR MALES)*_
https://chat.whatsapp.com/Jz8yourlsC18wSfsmY0hOE _*(ONLY FOR FEMALES)*_
*BlogSpot:*
DailyQuranHadiths.Blogspot.com/
*Telegram Channel:*
T.me/dailyquranandhadith1
► *LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:*
FB.com/DailyQVH/
FB.com/Quran.Arabic.Urdu1/
Instagram.com/daily.quranic.verses.hadiths/
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe to our Youtube channels:*
Youtube.com/channel/UC3mVv0CSXFi7ypeOlq9XFQw
Youtube.com/channel/UCiUC0DoOnCn7vIMvqtONDNg
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
