Farishtey tum mein se us namazi ke liye us waqt tak yun hi dua kartey rahtey hain jab tak…

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Farishtey tum mein se us namazi ke liye us waqt tak yun hi dua kartey rahtey hain jab tak…”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (Roman Urdu): Hazrat Abu Hurairah (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Farishtey tum mein se us namazi ke liye us waqt tak yun hi dua kartey rahtey hain jab tak (namaz padhney ke baad) woh apney musalley (namaz ki jagah) par baitha rahey aur hadas (hawa kharij) na karey (Farishte dua karte hain) ki ‘Eh Allah, iski maghfirat farma, Eh Allah, is par reham farma’. Tum main se wo shakhs jo sirf namaz ki wajah se ruka hua hai ghar jaaney se, siwa namaz ke aur koi cheez uskey liye aham nahi, to uska (yeh saara waqt) namaz hi mein shumar hoga”.* [Sahih Bukhari, Jild 1, 659]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► हदीस (हिंदी): हज़रत अबू हुरैराह (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“फरिश्ते तुम में से उस नमाज़ी के लिए उस वक़्त तक यूँ ही दुआ करते रहते हैं जब तक (नमाज़ पढ़ने के बाद) वह अपने मुसल्ले (नमाज़ की जगह) पर बैठा रहे और हदस (हवा ख़ारिज) ना करे (फ़रिश्ते दुआ करते हैं) की ‘एह अल्लाह, इसकी मग़फ़िरत फरमा, एह अल्लाह, इस पर रेहम फरमा’। तुम मैं से वो शख़्स जो सिर्फ नमाज़ की वजह से रुका हुआ है घर जाने से, सिवा नमाज़ के और कोई चीज़ उसके लिए अहम् नहीं, तो उसका (यह सारा वक़्त) नमाज़ ही में शुमार होगा।”* [सहीह बुख़ारी, जिल्द 1, 659]

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•

★ Mafhoom-e-Hadith: *“The angels keep on asking for Allah's Blessing and Forgiveness for anyone of you as long as…”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (English): Narrated Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“The angels keep on asking for Allah's Blessing and Forgiveness for anyone of you as long as he is at his Musalla (praying place) and does not do Hadath (passes wind). The angels say, 'O Allah! Forgive him and be Merciful to him.' Each one of you is in the prayer as long as he is waiting for the prayer and nothing but the prayer detains him from going to his family”.* [Sahih Bukhari, Vol 1, Book 11, 628]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"ملائکہ تم میں سے اس نمازی کے لیے اس وقت تک یوں دعا کرتے رہتے ہیں جب تک (نماز پڑھنے کے بعد) وہ اپنے مصلے (نماز پڑھنے کی جگہ) پر بیٹھا رہے (فرشتے دعا کرتے ہیں) «اللهم اغفر له، اللهم ارحمه‏» کہ اے الله! اس کی مغفرت کر۔ اے الله! اس پر رحم کر۔ تم میں سے وہ شخص جو صرف نماز کی وجہ سے رکا ہوا ہے گھر جانے سے، سوا نماز کے اور کوئی چیز اس کے لیے مانع نہیں، تو اس کا (یہ سارا وقت) نماز ہی میں شمار ہو گا"۔* _صحیح البخاری، جلد ١، ٦٥٩_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•

----- Please visit our NEW BlogSpot

https://dailyquranhadiths.blogspot.com/2022/03/farishtey-tum-mein-se-us-namazi-ke-liye.html
https://www.facebook.com/OnlyQuranHadith/photos/a.276970355755989/302633053189719

*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/DpeeMw8CPSY9nxIH9C6ZFk _*(ONLY FOR MALES)*_
https://chat.whatsapp.com/Jz8yourlsC18wSfsmY0hOE _*(ONLY FOR FEMALES)*_

*BlogSpot:*
DailyQuranHadiths.Blogspot.com/ 

*Telegram Channel:*
T.me/dailyquranandhadith1

*LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:*
FB.com/DailyQVH/

FB.com/Quran.Arabic.Urdu1/

Instagram.com/daily.quranic.verses.hadiths/
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
*Subscribe to our Youtube channels:*
Youtube.com/channel/UC3mVv0CSXFi7ypeOlq9XFQw

Youtube.com/channel/UCiUC0DoOnCn7vIMvqtONDNg
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•



Popular posts from this blog

Har namaz ke baad 33 martaba Subhanallah, Alhamdulillah aur Allahu Akbar kehne ka sawaab

Allah se Aulad maangne ki Dua

Short Dua #80