Namaz mein Tashahud(Attahiyat) aur Durud ibrahim ke baad padhne ki Dua.
★ Mafhoom-e-Hadith: *"Namaz mein Tashahud (Attahiyat) aur Durud Ibrahim ke baad padhne ki Dua."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (Roman Urdu): Hazrat Abu Hurairah (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Jab tum mein se koi aakhri tashahud ko padh le to Allah Subhanahu se chaar cheezo se panah maange: Dozakh ke azaab se, Qabr ke azaab se, Zindagi aur Maut ke fitno se aur Maseeh Dajjal ke fitno se".*
--- *اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِن عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِن عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِن فِتنَةِ الْمَحيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ*
--- *Allahumma inni a’oozubika min Azaabi Jahannam, Wa min Azaabil Qabr, Wa min fitnatil-mahya wal-mamaat, Wa min fitnatil Maseehid-Dajjal.*
--- *Eh Allah, main Teri panah maangta hu, Dozakh ke azaab se, aur Qabr ke azaab se, aur Maut aur Zindagi ke fitno se aur Maseeh Dajjal ke fitno se.* [Sunan Ibn Majah, 909-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► हदीस (हिंदी): हज़रत अबू हुरैराह (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“जब तुम में से कोई आख़िरी तशहहुद को पढ़ ले तो अल्लाह सुबहानहु से चार चीज़ो से पनाह माँगे: दोज़ख़ के अज़ाब से, क़ब्र के अज़ाब से, ज़िंदगी और मौत के फितनों से और मसीह दज्जाल के फ़ितनों से l*
--- *اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِن عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِن عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِن فِتنَةِ الْمَحيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ*
--- *अल्हुलाहुम्मा इन्नी आऊज़ूबिका मीन अज़ाब जहन्नम, वा मीन अज़ाबील-क़ब्र, वा मीन फीतनतिल महया वल-ममात वा मीन फीतनातिल मसीहीद-दज्जाल l*
--- *एह अल्लाह मैं तेरी पनाह माँगता हूँ, दोज़ख के अज़ाब से, और क़ब्र के अज़ाब से, और ज़िंदगी और मौत के फ़ितनों से और मसीह दज्जाल के फ़ितनों से l* [सुनन इब्न माजाह, जिल्द 1, 909-सही]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Dua to recite in daily prayer after Tashahhud (Attahiyat) and Durud Ibrahim.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (English): Narrated by Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *"When anyone of you finishes the last Tashahhud (Attahiyat), let him seek refuge with Allah from four things: From the Torment of Hell, from the Torment of the Grave, from the Trials of life and death, and from the Fitnah (tribulation) of Masihud-Dajjal."*
--- *اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِن عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِن عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِن فِتنَةِ الْمَحيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ*
--- *Allahumma inni a’oozubika min Azaabi Jahannam, Wa min Azaabil Qabr, Wa min fitnatil-mahya wal-mamaat, Wa min fitnatil Maseehid-Dajjal.*
--- *O Allah I seek refuge with you, from the punishment of hell, and from the Trial of the grave, and from the Trials of life and death and from the Trials of the Dajjal.* [Sunan Ibn Majah, Book 5, 909-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کی رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"جب کوئی شخص آخری تشہد (التَّحِيَّات اور درود) سے فارغ ہو جائے تو چار چیزوں سے الله کی پناہ مانگے: دوزخ کے عذاب سے، قبر کے عذاب سے، زندگی اور موت کے فتنوں سے اور مسیح دجال کے فتنوں سے"۔*
--- *اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِن عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِن عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِن فِتنَةِ الْمَحيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ*
--- *اے الله میں تیری پناہ مانگتا ہوں، دوزخ کے عذاب سے، اور قبر کے عذاب سے، اور زندگی اور موت کے فتنوں سے اور مسیح دجال کے فتنوں سے۔*
_سنن ابن ماجہ، جلد ١، ٩٠٩-صحیح_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
