Har Musalman ko yeh saath baato ki fikar rakhna chaahiye
*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Har Musalman ko yeh saath baato ki fikar rakhna chaahiye.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (Roman Urdu): Hazrat Abu Hurairah (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya -
*"(1) Jo kisi Momin ki ek duniyawi takleef door karega, Allah Subhanahu uski Qayamat ke din museebaton mein se ek museebat door farmayenge,*
*(2) Aur jo kisi Musalman ki parda-poshi karega, Allah Subhanahu uski duniya aur aakhirat mein uski parda-poshi farmayenge.*
*(3) Aur jo kisi tangdast (gareeb) ke liye aasaani karega, Allah Sunhanahu duniya aur akhkirat mein us ke aasaani farmayenge.*
*(4) Allah Subhanahu us bandey ki madad mein hote hain, jab tak banda apney bhai ki madad mein ho.*
*(5) Jo koi ilm ki talab mein koi raasta chaley, to uskey badle Allah Subhanahu uskey liye Jannat ka raasta aasaan farma dete hain.*
*(6) Jab bhi kuch log Allah Subhanahu ke ghar mein jama hokar Allah Subhanahu ki kitaab ki tilawat karey aur aapas mein Allah Subhanahu ki kitaab ko samjhey aur samjhaye, to inhein farishtey gher letey hain aur un par sakeena naazil hoti hai, rehmat unko dhaanp leti hai aur Allah Subhanahu unka zikr apney paas waley farishton mein farmatey hain.*
*(7) Aur jiska amal usko peechey kar de uska nasab (khandan) usey aagey nahin kar sakta”.* [Sunan Ibn Majah, Jild 1, 225]
*(2) Aur jo kisi Musalman ki parda-poshi karega, Allah Subhanahu uski duniya aur aakhirat mein uski parda-poshi farmayenge.*
*(3) Aur jo kisi tangdast (gareeb) ke liye aasaani karega, Allah Sunhanahu duniya aur akhkirat mein us ke aasaani farmayenge.*
*(4) Allah Subhanahu us bandey ki madad mein hote hain, jab tak banda apney bhai ki madad mein ho.*
*(5) Jo koi ilm ki talab mein koi raasta chaley, to uskey badle Allah Subhanahu uskey liye Jannat ka raasta aasaan farma dete hain.*
*(6) Jab bhi kuch log Allah Subhanahu ke ghar mein jama hokar Allah Subhanahu ki kitaab ki tilawat karey aur aapas mein Allah Subhanahu ki kitaab ko samjhey aur samjhaye, to inhein farishtey gher letey hain aur un par sakeena naazil hoti hai, rehmat unko dhaanp leti hai aur Allah Subhanahu unka zikr apney paas waley farishton mein farmatey hain.*
*(7) Aur jiska amal usko peechey kar de uska nasab (khandan) usey aagey nahin kar sakta”.* [Sunan Ibn Majah, Jild 1, 225]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► हदीस (हिंदी): हज़रत अबू हुरैराह (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया -
*“(1) जो किसी मोमिन की एक दुनयावी तकलीफ दूर करेगा, अल्लाह सुब्हानहु उसकी क़यामत के दिन मुसीबतों में से एक मुसीबत दूर फरमाएंगे,*
*(2) और जो किसी मुसलमान की पर्दा-पोशी करेगा, अल्लाह सुब्हानहु दुनिया और आख़िरत में उसकी पर्दा-पोशी फरमाएंगे ।*
*(3) और जो किसी तंगदस्त (ग़रीब) के लिए आसानी करेगा, अल्लाह सुब्हानहु दुनिया और आख़िरत में उस के लिए आसानी फरमाएंगे l*
*(4) अल्लाह सुब्हानहु बंदे की मदद में होते हैं, जब तक बंदा अपने भाई की मदद में हो l*
*(5) जो कोई इल्म की तलब में कोई रास्ता चले, तो उसके बदले अल्लाह सुब्हानहु उसके लिए जन्नत का रास्ता आसान फरमा देते हैं l*
*(6) जब भी कुछ लोग अल्लाह सुब्हानहु के घर में जमा हो कर अल्लाह सुब्हानहु की किताब की तिलावत करे और आपस में अल्लाह सुब्हानहु की किताब को समझे और समझाए, तो इन्हें फरिश्ते घेर लेते हैं और उन पर सकीना नाज़िल होती है, रेहमत उनको ढांप लेती है और अल्लाह सुब्हानहु उनका ज़िक्र अपने पास वाले फरिश्तों में फरमाते हैं l*
*(7) और जिसका अमल उसको पीछे कर दे, उसका नसब (खानदान) उसे आगे नहीं बढ़ा सकता ।"* [सुनन इब्न माजह, जिल्द 1, 225]
*“(1) जो किसी मोमिन की एक दुनयावी तकलीफ दूर करेगा, अल्लाह सुब्हानहु उसकी क़यामत के दिन मुसीबतों में से एक मुसीबत दूर फरमाएंगे,*
*(2) और जो किसी मुसलमान की पर्दा-पोशी करेगा, अल्लाह सुब्हानहु दुनिया और आख़िरत में उसकी पर्दा-पोशी फरमाएंगे ।*
*(3) और जो किसी तंगदस्त (ग़रीब) के लिए आसानी करेगा, अल्लाह सुब्हानहु दुनिया और आख़िरत में उस के लिए आसानी फरमाएंगे l*
*(4) अल्लाह सुब्हानहु बंदे की मदद में होते हैं, जब तक बंदा अपने भाई की मदद में हो l*
*(5) जो कोई इल्म की तलब में कोई रास्ता चले, तो उसके बदले अल्लाह सुब्हानहु उसके लिए जन्नत का रास्ता आसान फरमा देते हैं l*
*(6) जब भी कुछ लोग अल्लाह सुब्हानहु के घर में जमा हो कर अल्लाह सुब्हानहु की किताब की तिलावत करे और आपस में अल्लाह सुब्हानहु की किताब को समझे और समझाए, तो इन्हें फरिश्ते घेर लेते हैं और उन पर सकीना नाज़िल होती है, रेहमत उनको ढांप लेती है और अल्लाह सुब्हानहु उनका ज़िक्र अपने पास वाले फरिश्तों में फरमाते हैं l*
*(7) और जिसका अमल उसको पीछे कर दे, उसका नसब (खानदान) उसे आगे नहीं बढ़ा सकता ।"* [सुनन इब्न माजह, जिल्द 1, 225]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“A believer needs to take care of these seven (7) important points.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (English): Narrated by Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *"
(1) Whoever relieves a believer of some worldly distress, Allah will relieve him of some of the distress of the Day of Resurrection,*
*(2) and whoever conceals (the faults of) a Muslim, Allah will conceal him (his faults) in this world and the Day of Resurrection.*
*(3) And whoever relives the burden from a destitute person, Allah will relieve him in this world and the next.*
*(4) Allah will help His slave so long as His slave helps his brother.*
*(5) Whoever follows a path in pursuit of knowledge, Allah will make easy for him a path to paradise.*
*(6) No people gather in one of the houses of Allah, reciting the Book of Allah and teaching it to one another, but the angels will surround them, tranquility will descend upon them, mercy will envelop them and Allah will mention them to those who are with Him.*
*(7) And whoever is hindered because of his bad deeds, his lineage will be of no avail to him”.* [Sunan Ibn Majah, Vol 1, 225]
★ Mafhoom-e-Hadith: *“A believer needs to take care of these seven (7) important points.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (English): Narrated by Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *"
(1) Whoever relieves a believer of some worldly distress, Allah will relieve him of some of the distress of the Day of Resurrection,*
*(2) and whoever conceals (the faults of) a Muslim, Allah will conceal him (his faults) in this world and the Day of Resurrection.*
*(3) And whoever relives the burden from a destitute person, Allah will relieve him in this world and the next.*
*(4) Allah will help His slave so long as His slave helps his brother.*
*(5) Whoever follows a path in pursuit of knowledge, Allah will make easy for him a path to paradise.*
*(6) No people gather in one of the houses of Allah, reciting the Book of Allah and teaching it to one another, but the angels will surround them, tranquility will descend upon them, mercy will envelop them and Allah will mention them to those who are with Him.*
*(7) And whoever is hindered because of his bad deeds, his lineage will be of no avail to him”.* [Sunan Ibn Majah, Vol 1, 225]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کی رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"(١) جو کسی مومن کی ایک دینوی (دنیاوی) تکلیف دور کریگا، الله سبحانہو اسکی قیامت کے دن مصیبتوں میں سے ایک مصیبت دور فرماینگے، (٢) اور جو کسی مسلمان کی پردہ پوشی کریگا، الله سبحانہو اسکی دنیا اور آخرت میں اسکی پردہ پوشی فرماینگے۔ (٣) اور جو کسی تنگدست (غریب) کے لئے آسانی کریگا، الله سبحانہو دنیا اور اخکرت میں اس کے آسانی فرماینگے۔ (٤) الله سبحانہو اس بندے کی مدد میں ہوتے ہیں، جب تک بندا اپنے بھائی کی مدد میں ہو۔ (٥) جو کوئی علم کی طلب میں کوئی راستہ چلے، تو اسکے بدلے الله سبحانہو اسکے لئے جنّت کا راستہ آسان فرما دیتے ہیں۔ (٦) جب بھی کچھ لوگ الله سبحانہو کے گھر میں جما ہوکر الله سبحانہو کی کتاب کی تلاوت کرے اور آپس میں الله سبحانہو کی کتاب کو سمجھے اور سمجھے، تو انہیں فرشتے گھیر لیتے ہیں اور ان پر سکینہ نازل ہوتی ہے، رحمت انکو ڈھانپ لیتی ہے اور الله سبحانہو انکا ذکر اپنے پاس والے فرشتوں میں فرماتے ہیں۔ (٧) اور جسکا عمل اسکو پیچھے کر دے اسکا نسب (خاندان) اسے آگے نہیں کر سکتا"۔* _سنن ابن ماجہ، جلد ١، ٢٢٥_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنہ سے روایت ہے کی رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"(١) جو کسی مومن کی ایک دینوی (دنیاوی) تکلیف دور کریگا، الله سبحانہو اسکی قیامت کے دن مصیبتوں میں سے ایک مصیبت دور فرماینگے، (٢) اور جو کسی مسلمان کی پردہ پوشی کریگا، الله سبحانہو اسکی دنیا اور آخرت میں اسکی پردہ پوشی فرماینگے۔ (٣) اور جو کسی تنگدست (غریب) کے لئے آسانی کریگا، الله سبحانہو دنیا اور اخکرت میں اس کے آسانی فرماینگے۔ (٤) الله سبحانہو اس بندے کی مدد میں ہوتے ہیں، جب تک بندا اپنے بھائی کی مدد میں ہو۔ (٥) جو کوئی علم کی طلب میں کوئی راستہ چلے، تو اسکے بدلے الله سبحانہو اسکے لئے جنّت کا راستہ آسان فرما دیتے ہیں۔ (٦) جب بھی کچھ لوگ الله سبحانہو کے گھر میں جما ہوکر الله سبحانہو کی کتاب کی تلاوت کرے اور آپس میں الله سبحانہو کی کتاب کو سمجھے اور سمجھے، تو انہیں فرشتے گھیر لیتے ہیں اور ان پر سکینہ نازل ہوتی ہے، رحمت انکو ڈھانپ لیتی ہے اور الله سبحانہو انکا ذکر اپنے پاس والے فرشتوں میں فرماتے ہیں۔ (٧) اور جسکا عمل اسکو پیچھے کر دے اسکا نسب (خاندان) اسے آگے نہیں کر سکتا"۔* _سنن ابن ماجہ، جلد ١، ٢٢٥_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our NEW BlogSpot
https://www.facebook.com/DailyQVH/photos/a.298203880299774/1650552831731532/
*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/DpeeMw8CPSY9nxIH9C6ZFk _*(ONLY FOR MALES)*_
https://chat.whatsapp.com/Jz8yourlsC18wSfsmY0hOE _*(ONLY FOR FEMALES)*_
*BlogSpot:*
DailyQuranHadiths.Blogspot.com/
*Telegram Channel:*
T.me/dailyquranandhadith1
► *LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:*
FB.com/DailyQVH/
FB.com/Quran.Arabic.Urdu1/
Instagram.com/daily.quranic.verses.hadiths/
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe to our Youtube channels:*
Youtube.com/channel/UC3mVv0CSXFi7ypeOlq9XFQw
Youtube.com/channel/UCiUC0DoOnCn7vIMvqtONDNg
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
