Takabbur, guroor, ghamand aur naimat

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Takabbur, guroor, ghamand aur naimat.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (Roman Urdu): ❶ Hazrat Abdullah bin Masood (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Wo shakhs Jannat mein nahi jaayega jiske dil mein zarre ke barabar bhi 'gurur ya ghamand' hoga".* Ek shakhs bola - *"Har ek aadmi chahta hai ki uske kapde achche ho aur uske jutey achche hoon" (to kya ye bhi gurur mein hai?).* Aap, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Allah khubusurat hai aur khubsurati ko pasand karta hai. Gurur ya ghamand ye hai ki insaan haq ko nahaq bata de aur logo ko haqeer samjhe".* [Sahih Muslim, Jild 1, 265]

❷ Hazrat Amr bin Shoaib (radi Allahu anhu) apne walid se aur wo unke dada se rivayat karte hain ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Allah Subhanahu apne bande par apni naimat ka izhaar pasand karta hai (yani Allah Subhanahu ki taraf se koi naimat ataa ki gayee ho to usko chupaana nahi chahiye)".* [Jami At-Tirmizi, Jild 2, 723-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► अहादीस / हदीसें (हिंदी): 
❶ हज़रत अब्दुल्लाह बिन मसूद (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“वो शख़्स जन्नत में नही जाएगा जिसके दिल में ज़र्रे के बराबर भी 'गुरूर या घमंड' होगा ।"* एक शख़्स बोला - *“हर एक आदमी चाहता है की उसके कपड़े अच्छे हो और उसके जुते अच्छे हो" (तो क्या ये भी गुरूर में है?) ।"* आप, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“अल्लाह सुबहानहु खूबसूरत है और खूबसूरती को पसंद करता है । गुरूर या घमंड ये है की इंसान हक़ को नाहक़ बता दे और लोगो को हक़ीर समझे ।"* [सही मुस्लिम, जिल्द 1, 265]

❷ हज़रत अम्र बिन शूएब (रदी अल्लाहू अन्हु) अपने वालिद से और वो उनके दादा से रिवायत करते हैं की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“अल्लाह सुबहानहु अपने बंदे पर अपनी नैमत का इज़हार पसंद करता है (यानी अल्लाह सुबहानहु की तरफ से कोई नैमत अता की गयी हो तो उसको छुपाना नही चाहिए) ।"* [जामी अत-तिरमिज़ी, जिल्द 2, 723-सही]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Pride and favor.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (English): 
❶ Narrated by Abdullah bin Masud (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *"He who has in his heart the weight of a mustard seed of 'pride' shall not enter Paradise".* A person (amongst his hearers) said - *"Verily, a person loves that his dress should be fine and his shoes should be fine".* He, Muhammad (ﷺ peace be upon him) remarked - *"Verily, Allah is beautiful and He loves beauty. Pride is disdaining the truth (out of self-conceit) and contempt for the people".* [Sahih Muslim, Book 1, 164]

❷ Narrated Amr bin Shuaib (may Allah be pleased with him) from his father, from his grandfather who said: The Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *"Indeed Allah loves to see the results of his favors upon His Slaves".* [Jami At-Tirmidhi, Book 41, 2819-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت عبداللہ بن مسعود رضی الله عنہ سے روایت ہے کہ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"جس کے دل میں رائی کے دانہ کے برابر بھی تکبر ہوگا وہ جنت میں نہیں جائے گا"۔* اس پر ایک آدمی نے عرض کیا: *"ایک آدمی چاہتا ہے کہ اس کے کپڑے اچھے ہوں اور اس کی جو تی بھی اچھی ہو"۔* آپ محمدﷺ نے فرمایا: *"اللہ جمیل ہے اور جمال ہی کو پسند کرتا ہے تکبر تو حق کی طرف سے منہ موڑنے اور دوسرے لوگوں کو کمتر سمجھنے کو کہتے ہیں"۔* _صحیح مسلم، جلد ١، ٢٦٥ _

حضرت عمرو بن شعیب رضی الله عنہ اپنے والد سے اور وہ انکے دادا سے روایت کرتے ہیں کے رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"اللہ اپنے بندے پر اپنی نعمت کا اظہار پسند کرتا ہے"۔* _جامع الترمذي، جلد ٢، ٧٢٣-صحیح_ 
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our NEW BlogSpot
https://only-quran-hadith.blogspot.com/2016/02/hadith-allah-subhanhu-khubusurat-hai.html

*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/Jz8yourlsC18wSfsmY0hOE _*(ONLY FOR FEMALES)*_

*Telegram Channel:*

*► LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:*


•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe to our Youtube channels:* 

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•


Popular posts from this blog

Allah se Aulad maangne ki Dua

Har namaz ke baad 33 martaba Subhanallah, Alhamdulillah aur Allahu Akbar kehne ka sawaab

Kisi se khauff ya khatre ke waqt padhne ki dua