Khana kha kar shukr karne ka sawaab roza rakhne ke barabar hai

 *Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
✦ Mafhoom-e-Hadith: *"Khana kha kar shukr karne ka sawaab roza rakhne ke barabar hai."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (Roman Urdu): Hazrat Sinan bin Sannah Al-Aslami (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *"Khana kha kar (Allah ka) shukr ada karne walon ko roza rakh kar sabr karne walon ke barabar sawaab milta hai".* [Sunan Ibn Majah, Jild 1, 1765-Hasan]
--- *الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّة*
--- *Alhamdulillahillazi atamni haza wa razaqnihi min gairi haulin minni wa la quwwah.*
--- *Tamaam tarifein us Allah ke liye hai jisne mujhe ye khana khilaya aur meri kudrat aur taaqat na hone ke bawjud ye ataa farmaya.* 
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► हदीस (हिंदी): हज़रत सिनन बिन सन्नाह अल-अस्लमी (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फ़रमाया - *"खाना खा कर शुक्र करने वालों को रोज़ा रख कर सब्र करने वालों के बराबर सवाब मिलता है l"* [सुनन इब्न माजा, जिल्द 1, 1765-हसन]
--- *الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّة*
--- *अल्हाम्दुलिल्लाहिल्लज़ी अतअमनी हाज़ा व रज़कनिही मीन गैरि हौलिन मिन्नी वा ला कुव्वा l*
--- *तमाम तारीफें उस अल्लाह के लिए है जिसने मुझे ये खाना खिलाया और मेरी क़ुदरत और ताक़त ना होने के बावजूद ये अता फरमाया l*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
✦ Mafhoom-e-Hadith: *"A grateful eater (the one who praise Allah after eating) will have a reward like that of a fasting person who have patience."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (English): Narrated Sinan bin Sannah Al-Aslami (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *"A grateful eater ( the one who praise Allah after eating) will have a reward like that of a fasting person who have patience".* [Sunan Ibn Majah, Book 7, 1765-Hasan] 
--- *الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّة*
--- *Alhamdulillahillazi Atamni haza wa razaqnihi min gairi haulin minni wa la Quwwah.*
--- *All praise is due to Allah who fed me this and granted it as a provision to me, without any effort or power from me.*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت سنان بن سنة الأسلمي رضی الله عنہ سے روایت کی رسول الله محمدﷺ نے فرمایا - *”کھانا کھا کر شکر کرنے  والوں کو  روزہ رکھ کر صبر کرنے والوں کے برابر ثواب ملےگا"۔*
--- *الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلاَ قُوَّة*
--- *تمام تعریفیں ہیں اس اللہ کے لیے جس نے ہمیں یہ کھانا کھلایا اور اسے ہمیں عطا کیا، میری طرف سے محنت مشقت اور جدوجہد اور قوت و طاقت کے استعمال کے بغیر۔*
_سنن ابن ماجہ، جلد ١، ١٧٦٥-حسن_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our NEW BlogSpot
https://only-quran-hadith.blogspot.com/2018/02/hadith-khana-kha-kar-shukr-karne-ka.html?m=1

*WhatsApp Groups*

*Telegram Channel:*

*► LIKE, FOLLOW & SHARE this Page:*


•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► *Subscribe to our Youtube channels:* 

•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•



Popular posts from this blog

Har namaz ke baad 33 martaba Subhanallah, Alhamdulillah aur Allahu Akbar kehne ka sawaab

Allah se Aulad maangne ki Dua

Kisi se khauff ya khatre ke waqt padhne ki dua