Dewar (ya Jeth) to maut ki tarah hai (yani aurat ka unke saath jaana to halaqat hai)

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom: *“Dewar (ya Jeth) to maut ki tarah hai (yani aurat ka unke saath jaana to halaqat hai)."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (Roman Urdu): Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *"Aurton mein jaane se bachte raho”.* Iss par Ansar Qabeele ke ek shakhs ne puchcha ki - *“Ya Rasool-Allah Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam), Dewar (ya Jeth) ke mutalliq aapki kya raaye hai?” (Wo apni Bhabhi ke saath jaa sakte ya nahi?)* To Aap, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya *“Dewar (ya Jeth) to maut ki tarah hai” (yani unke saath jaana hi to halaqat hai).* [Sahih Bukhari, 5232]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► हदीस (हिंदी): रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *"औरतों में जाने से बचते रहो l”* इस पर अंसार क़बीले के एक शख्स ने पूछा – *"या रसूल-अल्लाह मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम), देवर (या जेठ) के मुताल्लिक़ आपकी क्या राय है? (वो अपनी भाभी के साथ जा सकता है या नही?)* तो आप, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *"देवर (या जेठ) तो मौत की तरह है" (यानि उनके साथ जाना ही तो हलाक़ात है) l* [सही बुखारी, 5232]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Brothers-in-law of the wife are death itself (It means wife should not be alone with them at all)."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (English): The Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“Beware of entering upon the ladies”.* A man from the Ansar tribe asked - *“O Messenger of Allah, Muhammad (ﷺ peace be upon him), what about Al-Hamu (the in-laws) of the wife?” (the brothers of her husband or his nephews, etc.)?* Then Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“The in-laws of the wife are death itself” (It means wife should not be alone with them at all).* [Sahih Bukhari, Book 62, Hadith 159]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"عورتوں میں جانے سے بچتے رہو"۔* اس پر قبیلہ انصار کے ایک صحابی نے عرض کیا: *"یا رسول الله محمدﷺ! دیور (جیٹھ) کے متعلق آپ کی کیا رائے ہے؟" (وہ اپنی بھابھی کے ساتھ جا سکتا ہے یا نہیں؟)* تو آپ محمدﷺ نے فرمایا: *"(دیور یا جیٹھ) تو موت کی طرح ہیں (یعنی اس کے ساتھ  جانا ہی تو ہلاکت ہے)"۔* _صحیح بخاری، 5232_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our NEW BlogSpot

*WhatsApp Groups*

► *LIKE & SHARE this Page:* FB.com/Quran.Arabic.Urdu1/
► *LIKE & SHARE this Page:* FB.com/DailyQVH/
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•





Popular posts from this blog

Har namaz ke baad 33 martaba Subhanallah, Alhamdulillah aur Allahu Akbar kehne ka sawaab

Allah se Aulad maangne ki Dua

Short Dua #80