Jisne 3 din se ziyada apne bhai ko chorh diya (yani us se naaraaz raha) aur mar gaya to wo dozakh mein dakhil hoga.

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
✦ Mafhoom-e-Hadith: *“Jisne 3 din se ziyada apne bhai ko chorh diya (yani us se naaraaz raha) aur mar gaya to wo dozakh mein dakhil hoga.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (Roman Urdu):
✦ Hazrat Abu Hurairah (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Kisi momin ke liye ye jaayez nahi ki dusrey momin ko 3 din se ziyada chorh de (yani naaraaz rahey). Agar 3 din guzar jaye to woh us se miley aur salam karey agar usney salam ka jawab diya to sawab mein dono shareek ho gaye aur agar salam ka jawab nahi diya to wo (jawab na dene wala) sara gunaah le gaya”.* [Sunan Abu Dawood, Jild 3, 1481-Sahih]

✦ Hazrat Abu Hurairah (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Kisi musalman ke liye ye jaayez nahi ki apne bhai ko 3 din se ziyada chorh de (yani us sey naaraaz rahe) jisne 3 din se ziyada chorh diya aur mar gaya to wo dozakh mein dakhil hoga”.* [Sunan Abu Dawood, Jild 3, 1483-Sahih]

✦ Hazrat Abu Hurairah (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Jannat ke darwaze Peer (Monday) aur Jumairat (Thursday) ke din khole jate hain, phir har us bande ki maghfirat hoti hai jo Allah Taala ke saath shirk nahi karta aur siwaye us shakhs ke jo keena rakhta hai apne bhai se (uski maghfirat nahi hoti). Aur hukm hota hai: ‘In dono ko dekhte raho jab tak ki mil jaye; In dono ko dekhte raho jab tak ki mil jaye; In dono ko dekhte raho jab tak ki mil jaye’”.* [Sahih Muslim, Vol 6, 6544]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► अहादीस / हदीसें (हिंदी):
✦ हज़रत अबू हुरैराह (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“किसी मोमीन के लिए ये जायज़ नही की दूसरे मोमीन को 3 दिन से ज़्यादा छोड़ दे (यानी नाराज़ रहे) l अगर 3 दिन गुज़र जाए तो वो उस से मिले और सलाम करे अगर उसने सलाम का जवाब दिया तो सवाब में दोनो शरीक हो गये और अगर सलाम का जवाब नही दिया तो वो (जवाब ना देने वाला) सारा गुनाह ले गया l”* [सुनन अबू दाऊद, जिल्द 3, 1481-सही]

✦ हज़रत अबू हुरैराह (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“किसी मुसलमान के लिए ये जायज़ नही की अपने भाई को 3 दिन से ज़्यादा छोड़ दे (यानी उस से नाराज़ रहे) जिसने 3 दिन से ज़्यादा छोड़ दिया और मर गया तो वो दोज़ख में दाखिल होगा l”* [सुनन अबू दाऊद, जिल्द 3, 1483-सही]

✦ हज़रत अबू हुरैराह (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“जन्नत के दरवाज़े पीर (सोमवार) और जुमेरात (गुरुवार) के दिन खोले जाते हैं, फिर हर उस बंदे की मग़फीरत हो जाती है जो अल्लाह ताला के साथ शिर्क नही करता और सिवाए उस शख़्स के जो कीना रखता है अपने भाई से (उसकी मग़फीरत नही होती) l और हुक्म होता है: ‘इन दोनो को देखते रहो जब तक की मिल जाए; इन दोनो को देखते रहो जब तक की मिल जाए; इन दोनो को देखते रहो जब तक की मिल जाए’ l”* [सही मुस्लिम, जिल्द 6, 6544]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•

✦ Mafhoom-e-Hadith: *“If a Muslim keep apart from his brother for more than three days and dies, he will enter Hell”.*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadiths (English):
✦ Narrated Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“It is not allowable for a believer to keep away (or be annoyed) from a believer for more than three days. If three days pass, he should meet him and give him a salutation, and if he replies to it they will both have shared in the reward but if he does not reply he will bear his sin”.* [Sunan Abu Dawud, Book 41, 4894-Sahih]

✦ Narrated Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“It is not allowable for a Muslim to keep apart from his brother for more than three days, for one who does so and dies, will enter Hell”.* [Sunan Abu Dawud, Book 41, 4896-Sahih]

✦ Narrated Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“The gates of Paradise are opened on two days, Monday and Thursday and then every servant (of Allah) is granted pardon who does not associate anything with Allah except the person in whose (heart) there is rancour against his brother. And it would be said: Look towards both of them until there is reconciliation; look toward both of them until there is reconciliation; look towards both of them until there is reconciliation”.* [Sahih Muslim, Book 032, #6222]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنه سے روایت ہے کہ رسول الله محمد ﷺ نے فرمایا: *"کسی مومن کے لیے درست نہیں کہ وہ کسی مومن کو تین دن سے زیادہ چھوڑے رکھے۔ اگر اس پر تین دن گزر جائیں تو وہ اس سے ملے اور اس کو سلام کرے، اب اگر وہ سلام کا جواب دیتا ہے، تو وہ دونوں اجر میں شریک ہیں اور اگر وہ جواب نہیں دیتا تو وہ گنہگار ہوا"۔* _سنن ابی داؤد، جلد ۳، ۱۴۸۱_

حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنه سے روایت ہے کہ رسول الله محمد ﷺ نے فرمایا: *"کسی مسلمان کے لیے درست نہیں کہ وہ اپنے بھائی کو تین دن سے زیادہ چھوڑے رکھے، لہٰذا جو تین سے زیادہ چھوڑے رکھے پھر وہ (بغیر توبہ کے اسی حال میں) مر جائے تو وہ جہنم میں داخل ہو گا"۔* _سنن ابی داؤد، جلد ۳، ۱۴۸۳_

حضرت ابو ہریرہ رضی الله عنه سے روایت ہے کہ رسول الله محمد ﷺ نے فرمایا: *"پیر اور جمعرات کے دن جنت کے دروازے کھول دیے جاتے ہیں اور ہر اس بندے کی مغفرت کر دی جاتی ہے جو الله تعالیٰ کے ساتھ کسی کو شریک نہیں بناتا اس بندے کےسوا جس کی اپنے بھائی کے ساتھ عداوت ہو۔ چنانچہ کہا جاتا ہے: 'ان دونون کو مہلت دو حتی کہ یہ صلح کر لیں؛ ان دونوں کو مہلت دو حتی کہ یہ صلح کر لیں؛ ان دونوں کو مہلت دو حتی کہ یہ صلح کر لیں'" (اور صلح کے بعد ان کی بھی بخشش کر دی جائے)۔* _صحیح مسلم، جلد ۶، ۶۵۴۴_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•

----- Please visit our NEW BlogSpot

https://dailyquranhadiths.blogspot.com/2021/02/jisne-3-din-se-ziyada-apne-bhai-ko.html
https://only-quran-hadith.blogspot.com/2015/08/hadith-jisne-3-din-se-ziyada-apne-bhai.html

*WhatsApp Groups*
https://chat.whatsapp.com/LAhxpCHXXCF6CrKa27sM5D _*(ONLY FOR MALES)*_
https://chat.whatsapp.com/Jz8yourlsC18wSfsmY0hOE _*(ONLY FOR FEMALES)*_

*LIKE & SHARE this Page:* FB.com/Quran.Arabic.Urdu1/
*LIKE & SHARE this Page:* FB.com/DailyQVH/
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•



Popular posts from this blog

Allah se Aulad maangne ki Dua

Har namaz ke baad 33 martaba Subhanallah, Alhamdulillah aur Allahu Akbar kehne ka sawaab

Kisi se khauff ya khatre ke waqt padhne ki dua