Ek aadmi apne aur apne gharwalo ki taraf se ek bakra qurbani kare

 *Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
✦ Mafhoom-e-Hadith: *“Ek aadmi apne aur apne gharwalo ki taraf se ek bakra qurbani kare.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (Roman Urdu): Hazrat Ata bin Yasar (radi Allahu anhu) se rivayat hai ki - *"Mai ne Hazrat Abu Abyub Al-Ansari (radi allahu anhu) se poocha ki, Rasool-Allah (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ke zamaane mein qurbani kaise hua karti thi?"* To unhone farmaya - *"Ek aadmi apne aur apne gharwalo ki taraf se ek bakri (ya ek bakra) qurbani kiya karta tha. Jismein wo khud bhi khate aur dusro ko bhi khilate, yahaan tak ki log ek dusre par fakhr karne lag gaye aur haal waise ho gaya jaisa aajkal aap dekh rahe (yani ek ghar mein ek se zyada qurbani karne lag gaye)”.* [Jamia tirmizi, Jild 2, 1545-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► हदीस (हिंदी): हज़रत अता बिन यसर (रदी अल्लाहू अन्हु) से रिवायत है की - *"मै ने हज़रत अबू अबयूब अल अंसारी (रदी अल्लाहू अन्हु) से पूछा की, रसूल-अल्लाह (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) के ज़माने में क़ुर्बानी कैसे हुआ करती थी?"* तो उन्होंने फरमाया - *"एक आदमी अपने और अपने घरवालों की तरफ से एक बकरी (या एक बकरा) क़ुर्बानी किया करता था l जिसमें वो खुद भी खाते और दूसरों को भी खिलाते, यहाँ तक की लोग एक दूसरे पर फख्र करने लग गये और हाल वैसा हो गया जैसा आजकल आप देख रहे (यानी एक घर में एक से ज़्यादा क़ुरबानी करने लग गये) l”* [जामिया तिरमिज़ी, जिल्द 2, 1545-सही]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
✦ Mafhoom-e-Hadith: *“A man would sacrifice a sheep for himself and the people in his household.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (English): Narrated by Ata bin Yasar (may Allah be pleased with him) that - *"I asked Abu Abyub Al-Ansari (radi allahu anhu), how the slaughtering was done during the time of the Messenger of Allah (ﷺ peace be upon him)?"* He said - *"A man would sacrifice a sheep for himself and the people in his household. They would eat from it and feed others, until the people (later) would boast about it and it became as you see now."* [Jamia Tirmizi, Book 17, 1505-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
_حضرت اتا بن یاسر رضی الله عنہ سے روایت کی - *"می نے حضرت ابو ابیب ال انصاری رضی الله عنہ نے فرمایا - سے پوچھا کی، رسول اللہ ﷺ کے زمانے میں قربانیاں کیسے ہوتی تھی؟"* انہوں نے کہا - *"ایک آدمی اپنی اور اپنے گھر والوں کی طرف سے ایک بکری قربانی کرتا تھا۔ وہ لوگ خود کھاتے تھے اور دوسروں کو کھلاتے تھے، یہاں تک کہ لوگ (کثرت قربانی پر) فخر کرنے لگے، اور اب یہ صورت حال ہو گئی جو دیکھ رہے ہو"۔* _جامع ترمذی، جلد ٢، ١٥٤٥-صحیح    
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our NEW BlogSpot 
https://www.facebook.com/OnlyQuranHadith/

*WhatsApp Groups*

► *LIKE & SHARE this Page:* FB.com/Quran.Arabic.Urdu1/
► *LIKE & SHARE this Page:* FB.com/DailyQVH/
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•



Popular posts from this blog

Allah se Aulad maangne ki Dua

Image
*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim* •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ★  Dua: * Allah se Aulad maangne ki 3 Duaein . * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• --- *رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ* --- *Rabbi Habli min ladunka zurriyatan tayyibatan innaka sameeud du'aaa.* --- *Eh mere Rabb, mujhe Apne pass se pakiza Aaulad ataa farma, Beshak Tu dua ko sunne wala hai.* [Al Quran, Surah Aal-e-Imran (3), Aayat-38] --- *رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ* --- *Rabbi la tadharni fardan wa-anta Khairul Waritheen.* --- *Eh mere Rabb, Tu mujhe akela (yani be Aulad) na chorh aur Tu sabse behtar waris hai. * [Al Quran, Surah Al-Anbiya (21), Aayat-89] --- *رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ* --- *Rabbi-habli minas-saliheen.* --- *Eh mere Rabb, mujhe (Aulad) ataa farma jo neik logo mein se ho. * [Al Quran, Surah As-Saffat (37), Aayat-100] •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• --- *رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ* --- *रब्बी हबली मीन लदूनका जुर्री...
Read more

Har namaz ke baad 33 martaba Subhanallah, Alhamdulillah aur Allahu Akbar kehne ka sawaab

Image
* Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ★ Mafhoom-e-Hadith: * “Har namaz ke baad 33 martaba Subhanallah, Alhamdulillah aur Allahu Akbar kehne ka sawaab." * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ► Hadith (Roman Urdu): Hazrat Abu Hurairah (radi allahu anhu) se rivayat hai ki gareeb log Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ki khidmat mein haazir huye aur kaha - * "Ameer log buland darjat aur hamesha rahne wali Jannat haasil kar chuke halanki jis tarah hum namaz padhte hain wo bhi padhte hain, aur jaise hum roze rakhte hain wo bhi rakhte hain, lekin maal wa daulat ki wajah se unhe hum par fowqiyat haasil hai ki uski wajah se wo Hajj karte hain, Umrah karte hain, Jihad karte hain aur Sadqa dete hain (aur hum Mohtaji ki wajah se un kaamo ko nahi kar paate)". * Is par Aap, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - * “Main tumhe ek aisa amal batata hun ki agar tum uski pabandi karoge to jo log tumse aage badh chuke hain tum un tak pahunch jaaoge aur tum...
Read more

Kisi se khauff ya khatre ke waqt padhne ki dua

Image
 *Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim* •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ✦ Mafhoom-e-Hadith: *" Kisi se khauff ya khatre ke waqt padhne ki dua ."* •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• --- * اللَّهُمَّ اكْفِنِيهِمْ بِمَا شِئْتَ *  --- * Allahummak fineehim bima sh'ita .* •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• --- * Ya Allah, mujhe inse bacha le jis tarah tu chaahe *. [Sahih Muslim, Jild 6, 7511] --- * या अल्लाह, मुझे इनसे बचा ले जिस तरह तू चाहे l* [सही मुस्लिम, जिल्द 6, 7511] •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• --- * O Allah, save me from them however you wish *. [Sahih Muslim, Book 42, 7148] --- * اے الله، مجھے ان سے بچا لے جس طرح تو چاہیں ۔*  _صحیح مسلم، جلد ٦، ٧٥١١_ •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ----- Please visit our NEW BlogSpot https://dailyquranhadiths.blogspot.com/2021/08/azkar-mujhe-inse-bacha-le-jis-tarah-tu.html https://only-quran-hadith.blogspot.com/2018/02/kisi-se-khauff-ya-khatare-ke-waqt.html?m=1 *WhatsApp Groups* https://chat.whatsapp.com/DpeeMw8CPSY9nxIH9C6ZFk *(ONLY FOR MALES)* https://chat.whatsapp.com/Jz8yourlsC18wSfsmY0hOE *(ONLY FOR FEMA...
Read more