Dewar (ya Jeth) to maut ki tarah hai (yani aurat ka unke saath jaana to halaqat hai)

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom: *“Dewar (ya Jeth) to maut ki tarah hai (yani aurat ka unke saath jaana to halaqat hai)."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (Roman Urdu): Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *"Aurton mein jaane se bachte raho”.* Iss par Ansar Qabeele ke ek shakhs ne puchcha ki - *“Ya Rasool-Allah Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam), Dewar (ya Jeth) ke mutalliq aapki kya raaye hai?” (Wo apni Bhabhi ke saath jaa sakte ya nahi?)* To Aap, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya *“Dewar (ya Jeth) to maut ki tarah hai” (yani unke saath jaana hi to halaqat hai).* [Sahih Bukhari, 5232]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► हदीस (हिंदी): रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *"औरतों में जाने से बचते रहो l”* इस पर अंसार क़बीले के एक शख्स ने पूछा – *"या रसूल-अल्लाह मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम), देवर (या जेठ) के मुताल्लिक़ आपकी क्या राय है? (वो अपनी भाभी के साथ जा सकता है या नही?)* तो आप, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *"देवर (या जेठ) तो मौत की तरह है" (यानि उनके साथ जाना ही तो हलाक़ात है) l* [सही बुखारी, 5232]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Brothers-in-law of the wife are death itself (It means wife should not be alone with them at all)."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Hadith (English): The Messenger of Allah, Prophet Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“Beware of entering upon the ladies”.* A man from the Ansar tribe asked - *“O Messenger of Allah, Muhammad (ﷺ peace be upon him), what about Al-Hamu (the in-laws) of the wife?” (the brothers of her husband or his nephews, etc.)?* Then Muhammad (ﷺ peace be upon him) said - *“The in-laws of the wife are death itself” (It means wife should not be alone with them at all).* [Sahih Bukhari, Book 62, Hadith 159]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"عورتوں میں جانے سے بچتے رہو"۔* اس پر قبیلہ انصار کے ایک صحابی نے عرض کیا: *"یا رسول الله محمدﷺ! دیور (جیٹھ) کے متعلق آپ کی کیا رائے ہے؟" (وہ اپنی بھابھی کے ساتھ جا سکتا ہے یا نہیں؟)* تو آپ محمدﷺ نے فرمایا: *"(دیور یا جیٹھ) تو موت کی طرح ہیں (یعنی اس کے ساتھ  جانا ہی تو ہلاکت ہے)"۔* _صحیح بخاری، 5232_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our NEW BlogSpot

*WhatsApp Groups*

► *LIKE & SHARE this Page:* FB.com/Quran.Arabic.Urdu1/
► *LIKE & SHARE this Page:* FB.com/DailyQVH/
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•





Popular posts from this blog

Har namaz ke baad 33 martaba Subhanallah, Alhamdulillah aur Allahu Akbar kehne ka sawaab

Allah se Aulad maangne ki Dua

Kisi se khauff ya khatre ke waqt padhne ki dua