Jis shakhs ko sirf duniya ki fikr ho, Allah Subhanahu uske kaamo mein pareshaani daal dega aur jis shakhs ko aakhirat ki fikr ho, Allah Subhanahu uskey sarey kaam durust kar denge.

*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Jis shakhs ko sirf duniya ki fikr ho, Allah Subhanahu uske kaamo mein pareshaani daal dega aur jis shakhs ko aakhirat ki fikr ho, Allah Subhanahu uskey sarey kaam durust kar denge."*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Al-Quran: *“Jo shakhs duniya chaahta ho, to Hum usey jis Qadar chahtey hain jitna chahtey hain jaldi de dete hain. Phir uskey liye Jahannam tayyar kar rakhi hai; jismein wo zaleel aur khuwaar hokar rahega. Aur jo shakhs aakhirat chaahta ho aur uskey liye munasib koshish bhi karta ho aur wo momeen bhi ho to aisey logon ki koshish maqbool hogi”.* [Al Quran, Surah Al-Isra (17), 18-19]

✦ Hadith (Roman Urdu): Abdur-Rahman bin Aban bin Usman bin Affan se rivayat hai ki Rasool-Allah, Mohammed (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - *“Jis shakhs ko sirf duniya ki fikr ho to Allah Subhanahu uskey kaamo mein pareshaani daal dega aur uski muflisi dono aankho ke darmiyan kar dega aur duniya usko utni hi milegi jitni uski taqdeer mein likhi hai. Aur jo aakhirat ki fikr karega to Allah Subhanahu uskey saarey kaam durust kar dega aur uskey dil mein (duniya se) be-parwahi daal dega aur duniya kisi bhi tarah uskey paas aayegi".* [Sunan Ibn Majah, Jild 3, 986-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► अल क़ुरान: *“जो शख़्स दुनिया चाहता हो तो हम उसे जिस क़दर चाहते हैं जितना चाहते हैं जल्दी दे देते हैं l फिर उसके लिए जहन्नम तैयार कर रखी है; जिसमें वो ज़लील और खवार होकर रहेगा l और जो शख़्स आख़िरत चाहता हो और उसके लिए मुनासिब कोशिश भी करता हो और वो मोमीन भी हो तो ऐसे लोगों की कोशिश मक़बूल होगी l”* [अल क़ुरान, सुराह अल-इसरा (17), 18-19]

✦ हदीस (हिंदी): अब्दुर-रहमान बिन अबान बिन उसमान बिन अफ्फान रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की रसूल-अल्लाह, मुहम्मद (ﷺ सलअल्लाहू अलैही वसल्लम) ने फरमाया - *“जिस शख़्स को सिर्फ़ दुनिया की फ़िक्र हो तो अल्लाह सुबहानहु उसके कामों में परेशानी डाल देगा और उसकी मुफ़लिसी दोनो आँखो के दरमियान कर देगा और दुनिया उसको उतनी ही मिलेगी जितनी उसकी तक़दीर में लिखी है l और जो आख़िरत की फ़िक्र करेगा तो अल्लाह सुबहानहु उसके सारे काम दुरुस्त कर देगा और उसके दिल में (दुनिया से) बेपरवाही डाल देगा और दुनिया किस भी तरह उसके पास आएगी l”* [सुनन इब्न माज़ाह, जिल्द 3, 986]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
★ Mafhoom-e-Hadith: *“Whoever is focused only on this world, Allah will confound his affairs and whoever is focused on the hereafter, Allah will settle his affairs for him.”*
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
► Al-Quran: *"If any do wish for the transitory things (of this life), We readily grant them - such things as We will, to such person as We will. In the end, have We provided Hell for them; they will burn therein, disgraced and rejected. Those who do wish for the (things of) the Hereafter, and strive therefor with all due striving, and have Faith, they are the ones whose striving is acceptable (to Allah)".* [Al-Quran, Surah Al-Isra (17), 18-19]

✦ Hadith (English): Narrated by Abdur-Rahman bin Aban bin Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) that Messenger of Allah, Prophet Mohammed (ﷺ peace be upon him) said - *“Whoever is focused only on this world, Allah will confound his affairs and make him fear poverty constantly, and he will not get anything of this world except that which has been decreed for him. Whoever is focused on the Hereafter, Allah will settle his affairs for him and make him feel content with his lost, and his provision and worldly gains will undoubtedly come to him".* [Sunan Ibn Majah, Book 37, 4105-Sahih]
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
القرآن: *"جو کوئی صرف دنیا کی خوشحالی (کی صورت میں اپنی محنت کا جلدی بدلہ) چاہتا ہے تو ہم اسی دنیا میں جسے چاہتے ہیں جتنا چاہتے ہیں جلدی دے دیتے ہیں۔ پھر ہم نے اس کے لئے دوزخ بنا دی ہے جس میں وہ ملامت سنتا ہوا (رب کی رحمت سے) دھتکارا ہوا داخل ہوگا۔ اور جو شخص آخرت کا خواہش مند ہوا اور اس نے اس کے لئے اس کے لائق کوشش کی اور وہ مومن (بھی) ہے تو ایسے ہی لوگوں کی کوشش مقبولیت پائے گی-"* _القرآن، سورة بنی اسرائیل (۱۷)، ۱۸-۱۹_

حضرت عبدر رحمان بن ابان بن عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ سے روایت ہے آپ رسول الله محمدﷺ نے فرمایا: *"جس کو دنیا کی فکر لگی ہو تو اللہ تعالیٰ اس پر اس کے معاملات کو پراگندہ کر دے گا، اور محتاجی کو اس کی نگاہوں کے سامنے کر دے گا، جب اس کو دنیا سے صرف وہی ملے گا جو اس کے حصے میں لکھ دیا گیا ہے۔ اور جس کا مقصود آخرت ہو تو اللہ تعالیٰ اس کے معاملات کو ٹھیک کر دے گا، اس کے دل کو بے نیازی عطا کرے گا، اور دنیا اس کے پاس ناک رگڑتی ہوئی آئے گی-"* _سنن ابن ماجہ، جلد ۳، ۹۸۶-صحیح_
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•
----- Please visit our NEW BlogSpot
https://only-quran-hadith.blogspot.com/2020/06/hadith-jis-shaksh-ko-sirf-duniya-ki.html

*WhatsApp Groups*

► *LIKE & SHARE this Page:* FB.com/Quran.Arabic.Urdu1/
► *LIKE & SHARE this Page:* FB.com/DailyQVH/
•┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈•







Popular posts from this blog

Allah se Aulad maangne ki Dua

Image
*Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim* •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ★  Dua: * Allah se Aulad maangne ki 3 Duaein . * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• --- *رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ* --- *Rabbi Habli min ladunka zurriyatan tayyibatan innaka sameeud du'aaa.* --- *Eh mere Rabb, mujhe Apne pass se pakiza Aaulad ataa farma, Beshak Tu dua ko sunne wala hai.* [Al Quran, Surah Aal-e-Imran (3), Aayat-38] --- *رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ* --- *Rabbi la tadharni fardan wa-anta Khairul Waritheen.* --- *Eh mere Rabb, Tu mujhe akela (yani be Aulad) na chorh aur Tu sabse behtar waris hai. * [Al Quran, Surah Al-Anbiya (21), Aayat-89] --- *رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ* --- *Rabbi-habli minas-saliheen.* --- *Eh mere Rabb, mujhe (Aulad) ataa farma jo neik logo mein se ho. * [Al Quran, Surah As-Saffat (37), Aayat-100] •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• --- *رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ* --- *रब्बी हबली मीन लदूनका जुर्री...
Read more

Har namaz ke baad 33 martaba Subhanallah, Alhamdulillah aur Allahu Akbar kehne ka sawaab

Image
* Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ★ Mafhoom-e-Hadith: * “Har namaz ke baad 33 martaba Subhanallah, Alhamdulillah aur Allahu Akbar kehne ka sawaab." * •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ► Hadith (Roman Urdu): Hazrat Abu Hurairah (radi allahu anhu) se rivayat hai ki gareeb log Rasool-Allah, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ki khidmat mein haazir huye aur kaha - * "Ameer log buland darjat aur hamesha rahne wali Jannat haasil kar chuke halanki jis tarah hum namaz padhte hain wo bhi padhte hain, aur jaise hum roze rakhte hain wo bhi rakhte hain, lekin maal wa daulat ki wajah se unhe hum par fowqiyat haasil hai ki uski wajah se wo Hajj karte hain, Umrah karte hain, Jihad karte hain aur Sadqa dete hain (aur hum Mohtaji ki wajah se un kaamo ko nahi kar paate)". * Is par Aap, Muhammad (ﷺ sallAllahu alaihi wasallam) ne farmaya - * “Main tumhe ek aisa amal batata hun ki agar tum uski pabandi karoge to jo log tumse aage badh chuke hain tum un tak pahunch jaaoge aur tum...
Read more

Kisi se khauff ya khatre ke waqt padhne ki dua

Image
 *Bismillah-hir-Rahman-nir-Rahim* •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ✦ Mafhoom-e-Hadith: *" Kisi se khauff ya khatre ke waqt padhne ki dua ."* •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• --- * اللَّهُمَّ اكْفِنِيهِمْ بِمَا شِئْتَ *  --- * Allahummak fineehim bima sh'ita .* •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• --- * Ya Allah, mujhe inse bacha le jis tarah tu chaahe *. [Sahih Muslim, Jild 6, 7511] --- * या अल्लाह, मुझे इनसे बचा ले जिस तरह तू चाहे l* [सही मुस्लिम, जिल्द 6, 7511] •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• --- * O Allah, save me from them however you wish *. [Sahih Muslim, Book 42, 7148] --- * اے الله، مجھے ان سے بچا لے جس طرح تو چاہیں ۔*  _صحیح مسلم، جلد ٦، ٧٥١١_ •┈┈┈┈••✦✿✦••┈┈┈┈• ----- Please visit our NEW BlogSpot https://dailyquranhadiths.blogspot.com/2021/08/azkar-mujhe-inse-bacha-le-jis-tarah-tu.html https://only-quran-hadith.blogspot.com/2018/02/kisi-se-khauff-ya-khatare-ke-waqt.html?m=1 *WhatsApp Groups* https://chat.whatsapp.com/DpeeMw8CPSY9nxIH9C6ZFk *(ONLY FOR MALES)* https://chat.whatsapp.com/Jz8yourlsC18wSfsmY0hOE *(ONLY FOR FEMA...
Read more